5.2 Los pronombres personales

Como ya hemos dicho antes, en cuanto se refiere a los pronombres hay una diferencia entre un objeto directo y uno indirecto.

  objeto directo / objeto indirecto 

acusativo
me me   Él me ve.
Il me voit
  Él me conoce.
  Il me connaît.
te te   Él te ve.
Il te regarde.
  Él te conoce.
  Elle te connaît.
lo le   Él lo ve.
Il le regarde
  Ella lo conoce
  Elle le connaît.
la la   Él la mira.
Il la regarde.
  Ella la conoce.
  Elle la connaît.
nos nous   Él nos ve.
Il nous voit.
  Ella nos conoce.
  Elle nous connaît.
os vous   Él os ve.
Il vous voit.
  El os conoce.
  Il vous connaît.
los / las les   Él las ve.
Il les voit.
  Ella las conoce.
  Il les connaît.

dativo
me me   Él me da dinero.
Il me donne de l' argent.
  Él me lo dice muy a menudo.
  Il me dit ça souvent.
te te   Él te da dinero.
Il te donne de l' argent.
  Él te lo dice muy a menudo.
  Il te dit ça souvent.
le lui   Él le da dinero.
Il lui donne de l' argent.
  Él se lo dice muy a menudo.
  Il lui dit ça souvent.
le lui   Él le da dinero.
Il lui donne de l' argent.
  Él se lo dice muy a menudo.
  Il lui dit ça souvent.
nos nous   Él nos da dinero.
Il nous donne de l' argent.
  Él nos lo dice muy a menudo.
  Il nous dit ça souvent.
os vous   Él os da dinero.
Il vous donne de l' argent.
  Él os lo dice muy a menudo.
  Il vous dit ça souvent.
les leur   Él se lo dice muy a menudo.
Il leur donne de l' argent.
  Èl se lo dice muy a menudo.
  Il leur dit ça souvent.



Pronombres personales 
nominativo acusativo (objeto directo) dativo (objeto indirecto)
je me me
tu te te
il le lui
elle la lui
nous nous nous
vous vous vous
ils / elles les leur





contacto pie de imprenta declaración de privacidad