En relación con denominaciones geográficas
surge un pequeño problema, porque a veces se utiliza
.
Como muestran estas frases, en ocasiones se
utiliza
Las reglas
son las siguientes |
1) Se utiliza en, si el
país o la región empieza por vocal. |
|
Il habite
en Allemagne. |
|
Il habite en
Argentine. |
|
Il habite en
Alsace. |
2) Se utiliza en, si el
país o la región es femenino. |
|
Il habite en
Belgique. |
|
Il habite en
Pologne. |
|
Il habite en Bretagne.
Pero:
Je
pars pour la Bretagne y Je vais en Bretagne |
3)
Si el nombre de un país o una
región está en plural
se usa aux. |
|
Il habite aux
Etats-Unis. |
|
Il habite aux
îles Baleares. |
4)
Para todos los otros casos se usa à,
au |
|
Il habite au
Maroc. Il habite à
Rabat |
|
Il habite au
Portugal. Il habite à
Lisabon |