Si delante del
pronombre relativo hay una preposición y si el pronombre relativo se refiere a un sustantivo, en español hay
que poner un artículo determinado .
ejemplos
La empresa para la que (por la cual)
trabajé, cayó en bancarrota.
El chiste sobre el cual (sobre el
que) se rieron, era más viejo que
las colinas verdes de África.
Vamos a ver en seguida que esto también es el caso en francés.