volver
capítulo 19º : Frases interrogativas

La inversión no influye en la manera de formar la negación, incluso en este caso son válidas las reglas descritas en la guía de supervivencia. La construcción ne ... pas / plus / jamais abraza al primer verbo conjugado.

  ejemplo    
Il n' a rien dit. => N' a-t-il rien dit?
  No ha dicho nada. => ¿No ha dicho nada?  
  Il ne peut pas parler. => Ne peut-il pas parler?
  No puede hablar. => ¿No puede hablar?  
  Il n' a pas pu parler. => N' a-t-il pas pu parler ?
  No podía hablar. => ¿No podía hablar?  


volver
capítulo 19º : Frases interrogativas

contacto pie de imprenta declaración de privacidad