8.3 El subjonctif

Vamos a presentar ahora la formación del subjuntivo para hablar más tarde de su uso. Las diferencias entre el francés y el español en cuanto se refiere al subjuntivo son mínimas. Sin embargo hay un par de diferencias importantes.

No se utiliza el subjuntivo en francés en frases condicionales.

Debido al hecho que hoy en día no se usa el imperfecto de subjuntivo en francés hay diferencias en la concordancia de tiempos.

Hay verbos, conjunciones y expresiones idiomáticas que exigen el subjuntivo en español, pero no en francés y al revés.

Pero se trata sólo de casos aislados. La idea general es la misma. De las diferencias que hay vamos a hablar en seguida.




contacto pie de imprenta declaración de privacidad